Sobre el ILZ
El Centro Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos (ILZ) se concibe a sí mismo como un foro para las investigadoras y los investigadores de la Universidad de Bonn especializados en América Latina. La composición interdisciplinaria de los miembros del Centro da lugar a un diálogo fructífero entre disciplinas, lo que permite el desarrollo de proyectos de investigación sobre América Latina en conjunto con colegas latinoamericanas y latinoamericanos más allá de las fronteras disciplinarias.
Novedades
Noticia:
📣 ¡Nos mudamos!
Lxs informamos que, desde septiembre de 2026, el ILZ se encuentra en una nueva sede.
📍Nueva dirección: Belderberg 6, 53111 Bonn
Ringvorlesung WS 2026/27
Próximas ponencias
Vorspanische Geschichtsschreibung der Maya: Formen historischen Erzählens vor der Conquista - Dr. Christian Prager (Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya, Abt. Altamerikanistik, Universität Bonn)
Referent: Dr. Christian Prager (Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya, Abt. Altamerikanistik, Universität Bonn)
Beschreibung: Ein grundsätzlicher Beitrag zur Frage, welche Formen von Historiographie es bei den Maya gab und wie sinnvoll der europäische Begriff „Chronik“ hier überhaupt ist. Interessant wäre ein Vergleich von Monumentalinschriften, Codices, überregionale Wander- und Eroberungserzählungen, genealogischen Sequenzen und späteren kolonialzeitlichen Texten
Titel: Vorspanische Geschichtsschreibung der Maya: Formen historischen Erzählens vor der Conquista
Die klassischen Maya (250–900) entwickelten eine vielfältige Geschichtsschreibung, deren Hieroglypheninschriften sich teilweise als Chroniken im weiteren Sinne verstehen lassen. Sie ordneten und deuteten Vergangenheit durch Kalenderdaten, Herrscherfolgen, Genealogien und mythische Bezüge und begründeten so politische und kosmologische Ordnungen. Während die meisten Inschriften lokale Ereignisse und dynastische Interessen in den Mittelpunkt stellen, zeigt die an mehreren Herrschaftszentren erinnerte Entrada Teotihuacans von 378, wie Ereignisse überregionale historische Bedeutung gewinnen konnten. Auch politische Brüche wurden durch die Betonung dynastischer Kontinuität historisch bewältigt und Erinnerungen durch Monumente, Bilder und Rituale dauerhaft verankert.
El nacimiento de la crónica real de Indias (siglos XVI y XVII). Cultura jurídica, historia y dominación en tres cronistas de la Corona de Castilla - Dr. Aarón Grageda Bustamante (Universidad de Sonora, Dep. de Historia y Antropología)
📣 Anuncio: Vida cotidiana y dictatura, culturas de memoria y los movimientos de la “Gen Z” hoy día
Argentina – Alemania en perspectiva comparativa
Con mucho placer lxs invitamos a la presentación del libro “Vida cotidiana y dictadura. Narrativas, territorialidad y huellas de memoria”.
En la discusión con la editora Maria del Rosario Badano (docente e investigadora e la Universidad Entre Ríos, Argentina), se tematizará la necesidad de hablar sobre la vida cotidiana durante la dictatura para superar las posturas mayoritarias conla banalización (“acá no paso nada”) del silencio. Además, queremos aprovechar la visita de Rosario Badano para hablarsobre la cultura de memoria en Alemania, desde una perspectiva comparativa, desde la perspectiva de Argentina.
Debido a los sucesos del fin de semana pasado, queremos además discutir con la pedagoga y educadora en derechos humanos las protestas de la «Generación Z» acerca de la percebción de los movimientos juveniles en Argentina y el papel de las universidades en los movimientos sociales hoy día.
Fecha: 03.11.2026, 18-20 hs
Lugar: Sala VIII del Edificio Central de la Universidad de Bonn (Am Hof 1, 2. piso)
Moderación y organización: Dra. Antje Gunsenheimer (Universidad de Bonn, Dep. de Antropología de las Américas) y el equipo del ILZ
Acceso online al libro: “Vida cotidiana y dictadura. Narrativas, territorialidad y huellas de memoria”, editado por Maria del Rosario Badano & María Virgina Pisarello (2025). Ed. UADER.
Die Ordnung der Welt: Beschreibung und Beherrschung in den Lateinamerika-Chroniken
Während in der Vergangenheit das Genre der Chronik oftmals als neutrales ‚Faktenarsenal‘ betrachtet wurde (Mierau 2005), gerieten Chroniken in der Lateinamerikaforschung ab den 1980er Jahren als Narrationen in den Fokus, in denen Herrschaftsansprüche verhandelt und legitimiert wurden (Mignolo, Rabasa, Hulme u.a.). An dieser Stelle setzt die Ringvorlesung an. Wir befassen uns mit der Frage, wie die jeweils präsentierte Ordnung der Welt kulturelle, ethnische, historische, geographische, klimatische Hierarchien schafft, die Eroberung und koloniale Herrschaft naturalisieren. Damit verstehen wir Chroniken als ein bewusst eingesetztes Instrument in der Erschaffung und Verbreitung bestimmter Welt- und Herrschaftsordnungen seitens der Autoren, Kompilatoren und ihrer Auftraggeber.
Die Beiträge spannen einen Bogen von den Ursprüngen des europäischen Genres der Chronik in der Spätantike und seiner Hochform im Späten Mittelalter, über ihre rechtliche und sozio-politische Bedeutung in der Darstellung der europäischen Eroberung Amerikas, der Aneignung und Umarbeitung in der indigenen Historiographie der Kolonialzeit. Darüber hinaus wird ein Ausblick auf die Konfigurationen des Genres in der lateinamerikanischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts und im rezenten Comic gegeben. Ebenfalls sollen historische und literarische Genres in präkolonialen Gesellschaften und deren Fortführung und Widerhall in der gegenwärtigen Literatur beleuchtet werden.
HS VIII, Hauptgebäude, wöchentlich Dienstag von 18-20 Uhr c.t.
¡Anuncio!
Club de Lectura Lit-Future WS 26/27Nos complace anunciar que las fechas para las próximas sesiones del Club de Lectura 2026 ya están disponibles.
- Miércoles 21.10.2026 (EG, Raum 12)
- Miércoles 11.11.2026 (3.056)
- Miércoles 09.12.2026 (3.056)
Hora: 16 - 18 h
Lugar: Rabinstraße 8, 53111 Bonn
Programa: está por determinar
Para registrarse, envíe un correo a ilz@uni-bonn.de
Club de Lectura 2026/27
El Centro Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos (ILZ) se complace de anunciar su primer Club de Lectura como parte del proyecto Lit-Future.
Este Club de Lectura tiene como fin abrir un espacio de intercambio y diálogo sobre las actuales crisis ecosociales que afectan nuestras formas de relacionarnos con el mundo y nuestra concepción de posibles futuros desde la literatura.
El evento está dirigido, sobre todo, a estudiantes de bachillerato, maestría y doctorado.
Ver el programa (aquí)
IV Escuela de Verano
Repaso: Escuela de Verano 2026
Con mucho placer, recordamos a la IV Escuela de Verano, que fue un evento muy especial para nosotrxs. Agradecemos a todxs lxs participantes su contribución en las ponencias y en los debates, así como su dedicación, la cual ha sido fundamental para el éxito de la Escuela de Verano. Hemos aprovechado tanto el intercambio académico como el intercambio personal con todxs. Ver más información aquí
IV Escuela de Verano 2026
Memorias controvertidas: recuperación, pluralidad y negacionismo
10 - 14 de julio
El Centro Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos (ILZ) de la Universidad de Bonn ofrece 20 becas para estudiantxs de maestría y doctorado de América Latina y Europa. La temática central de investigación de este año girará en torno a los estudios de la memoria, sus tensiones, contradicciones y posibles reconciliaciones en América Latina.
Para más información sobre las bases de esta convocatoria, aquí.
*La convocatoria cerró el 31 de marzo del 2026.
Ponencia
La poesía como cuerpo y memoria
En el marco de la IV Escuela de Verano 2026 Memorias controvertidas: reparación, pluralidad y negacionismo, hemos invitado a participar de la ponencia "La poesía como cuerpo y memoria", a cargo de Silvia Eugenia Castillero (Universidad de Guadalajara) y moderada por Amelie Reinholdt (Universidad de Bonn) el viernes 10 de julio de 2026. ¡Muchas gracias a Silvia y Amelie!
Año académico 2025/26
Club de Lectura Lit-Future
Este Club de Lectura, que forma parte del proyecto Lit-Future, tiene como fin abrir un espacio de intercambio y diálogo sobre las actuales crisis ecosociales que afectan nuestras formas de relacionarnos con el mundo y nuestra concepción de posibles futuros desde la literatura.
El evento está dirigido, sobre todo, a estudiantes de bachillerato, maestría y doctorado.
Seminario SoSe 26: Memorias controvertidas: recuperación, pluralidad y negacionismo
La temática central de investigación del seminario giró en torno a los estudios de la memoria, sus tensiones, contradicciones y posibles reconciliaciones en América Latina.
IV Escuela de Verano 2026
El Centro Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos (ILZ) de la Universidad de Bonn ofreció 20 becas para estudiantxs de maestría y doctorado de América Latina y Europa. La temática central de investigación de este año giró en torno a los estudios de la memoria, sus tensiones, contradicciones y posibles reconciliaciones en América Latina.
WORKSHOP: Cartas para el futuro
Docente: Betsabé Piña Morales
Primera sesión - Miércoles 19 de noviembre 2025, 16:00-20:00 horas
Segunda sesión - Miércoles 26 de noviembre, 16:00-20:00 horas
Inscripción:
https://app.santanderopenacademy.com/es/program/workshop-ilz-2025-cartas-para-el-futuro
O por correo electrónico a ilz@uni-bonn.de
WORKSHOP: Cartografías del colapso, cuerpos que narran
Docente: Cintia Rodríguez Garat
Primera sesión - Viernes 14 de noviembre 2025, 10:00-14:00 horas
Segunda sesión - Viernes 21 de noviembre, 10:00 - 14:00 horas
O por correo electrónico a ilz@uni-bonn.de
Ringvorlesung WS 2025/26
Este semestre de invierno 2025/26, el Centro Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos (ILZ) organiza el ciclo de conferencias Memorias controvertidas: recuperación, pluralidad y negacionismo, cuyo tema central gira en torno al urgente debate sobre la memoria colectiva, sus interpretaciones, violencias y representaciones tanto en el ámbito político como artístico en el contexto de América Latina.
Las conferencias se realizan cada martes a las 18 horas en la Hörsaal VIII del Hauptgebäude (edificio principal) de la Universidad de Bonn.
Working Paper Series
Nuestro Working Paper Series consiste en aportes de estudiantes y docentes de América Latina y Alemania que han participado de las Escuelas de Verano organizadas por el Centro Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos.
Ya están disponibles los nuevos artículos de nuestra tercera serie de Puentes Interdisciplinarios Nuevos feminismos en América Latina.
Estancias de investigación postdoctoral
El Centro Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos ILZ otorga anualmente becas posdoctorales para estancias de investigación en Bonn. Las personas becadas trabajan en temas relevantes para el ILZ, y colaboran activamente con lxs estudiantes del departamento de Antropología de las Americas y el Instituto de Filología de la Universidad de Bonn.
Temas de investigación
- EcoLiteratura
- Sostenibilidad desde la experiencia Latinoamericana
- Nuevos Feminismos en Latinoamérica
- Derechos Humanos en el siglo XXI
- Buen Vivir
- Identidades nacionales y regionales / Pertenencia